幸福

專輯:基音原創 2《祢與我同在》
下載


詞、曲:趙宇珩/翻譯:Steven Ngai/編曲:趙宇珩/主唱:趙宇珩
生活的腳步 人生的旅途
它像匆匆過客 擦肩而過卻留不住
靜靜的關懷 默默的祝福
學會知足會擁有更多的幸福

成長的道路 流動的音符
它像暖暖的風 撥開層層的迷霧
細細的體會 深深的感悟
在平淡中發現更多的幸福

幸福是你我一生都彼此守護
因為愛著你的愛而幸福
它像一杯茶 一本書 讓我體會光的溫度
愛著你的每一天就是幸福

幸福是你我都為了愛而忙碌
祈禱著讓全地都擁有這幸福
那是一個抉擇 需要用心去維護
領受愛的每一刻就是幸福

BLESSED

As we pass through life, blinded by its stress,
Constantly we're rushing and unable to get our rest.
But with life's best things quietly expressed,
If we learn true contentment, we will see we're blessed!

And as we progress through life's worst and best,
As life's many mysteries are becoming manifest,
If we look with care, we will be impressed
That in ordinary things we are so blessed!

I'm bless'd when you look out for me or I for you,
And in showing love to you, I'm bless'd too.
It lifts up my soul, I feel whole, in such warmth and light caressed:
Every day that I love you, that's when I'm blessed.

I'm bless'd when for the sake of love I toil for you,
And I pray all the world can have this blessing too.
And the blessing grows with every second we invest:
Every moment we share love, that's when we're blessed.

No votes yet